[музыка] я проводила здесь раньше лето двоюродной сестрой мы тут бродили вот корни что это за странная метафора Что это значит когда мы говорим о корнях я Юлия боксер казахстанская немка также украинка и русская мои корни французские и Карибские [музыка] корни Вы можете сами решить [музыка] во всем мире 280 миллионов человек не

Живут там где они родились Это больше чем когда-либо прежде они берут с собой в путешествие небольшой багаж И множество воспоминаний большинство из них приходится начинать Все заново без языка и на чужбине и потом они смогут принять решение как им относиться к своим корням [музыка] [музыка] [музыка]

На мой взгляд муфаса – это феномен для своего поколения молодых Болгар которые уехали в детстве и выросли за границей он читает рэп на немецком языке Мне было интересно встретиться с ним и я решил поехать в Оффенбах где он живёт и работает [музыка] Я встречаюсь и его менеджером в кафе в центре города Привет

[музыка] моя биография брат Я родился в Болгарии и переехал в Германию Когда мне было около 10 лет поскольку мои родители уже несколько лет работали здесь а там откуда я родом не было будущего Поэтому мои родители приехали сюда Я был очень маленьким и не знал что происходит Я определенно знал что

Приехал из страны где все не так хорошо и где у тебя не так много возможностей когда мне сказали хорошо Мы едем в Германию я подумал Окей это мое спасение и тогда брат я начал ходить в школу и просто старался быть одним из тех кто родился здесь и вырос но поскольку я не

Знал языка они ставили меня в более низкое положение Получи немецкий [музыка] Потому что я не так хорошо знал язык и тогда Я поклялся Да чувак я сказал это чувак я стану одним из вас и вы захотите тусоваться со мной и честно говоря рэп пробудил во мне интерес к лучшему освоению немецкого языка

Ты уедет назад против зовёт дракон в моём кругу точно есть только болгарские пацаны Да чуваки именно так выглядит наша повседневная жизнь это наша район все мои земляки наши ребята и вот как я себя чувствую я так сказать рассказываю о проблемах Ребят я рассказываю о проблемах своих парней Вот почему я

Стараюсь взять всё что происходит вокруг меня и позволить этому вылиться моему музыку Я родился [музыка] в Болгарии живая мука в Болгарии проживает Около 7 миллионов человек большинство Болгары затем турки цыгане русские евреи армяне в последний год все больше и больше украинцев [музыка] родителям уфасы покинули Болгарию вместе с сотнями тысяч других людей

Иммигрировавших после вступления страны в Европейский Союз в 2007 году [музыка] чтобы почувствовать себя как дома на новом месте требуется много времени иногда для этого требуется несколько поколений [музыка] здесь в Германии мы Болгары Даже если мы едем в Болгарию называемся как это бургеров потому что мы всегда болтались на улице но они ничего не

Слышали о нас люди действительно не знали что с нами происходит и что мы чувствуем [музыка] только вы определенно можете решить кто вы но вы никогда не сможете решить Откуда вы родом Я приехал в Германию чтобы встретиться с муфасой читающим Гангстеры который оказался человеком с большим сердцем человеком который гордится своими

Болгарскими корнями в отличие от многих других [музыка] [музыка] в своей музыке я чувствую себя как дерево от корней до ветвей во мне есть урфа есть классическая музыка есть джаз есть электронная музыка мое путешествие началось с того что я понял что никогда не спрашивал себя каков мой пол

И когда я покопался в этом я понял что я не идентифицирую себя как цисгендерный мужчина или с гендерная женщина Я никогда этого не делал после камень я постоянно копался в своем детстве должен быть человек должен быть какой-то момент кто-то кого я видел воспринимал кого-то как не бинарного

Потому что это чувство было со мной всегда вспомнил моя сестра рассказывала [музыка] песня называется тоска по любви то есть очевидно я раскрывал свои объятия говорил Я жажду любви [музыка] район один из самых важных певцов турецкой музыкальной сцены фантастический певец и пример для подражания для квира [музыка] [аплодисменты] это было в некотором смысле очень

Красиво но в то же время проблематично что люди не говорили о его идентичности и он сам никогда не говорил об этом открыто но все знали [музыка] его великолепный голос и внешность [музыка] [музыка] Мой отец не знает что такое квир поэтому я сказал я не мужчина я не женщина Я просто

Считай меня зеками и тогда он сказал хорошо я волнуюсь потому что впервые за пять лет я еду в Стамбул и дам там концерт шоу Интересно как изменился город [музыка] я немного нервничаю Особенно учитывая ситуацию в связи с выборами до прихода к власти партии эрдогана даже он сам обещал сделать что-то для

Сообщества но потом всё пошло прахом теперь одна из его стратегий заключается в том что он просто запретит гомосексуалов после 2013 года после протестов [музыка] [музыка] Давайте прогуляемся по городу но сначала мне нужно переодеться потому что в этом наряде я не буду чувствовать себя в безопасности так же как я не чувствую

Себя в безопасности в таком виде в любой части Берлина [музыка] Путешествие в прошлое оно может быть полезным и болезненным одновременно что происходит когда вы сталкиваетесь с Родиной которую всю жизнь знали только по выцветшим фотографиям и воспоминаниям Юлия бокслер сняла об этом фильм [музыка] [музыка] [музыка] [музыка] [музыка]

Для меня это было самым важным в моей жизни что я так быстро приняла решение и прошла через это путешествие назад в мою жизнь и страну моего происхождения моей идентичности [музыка] Привет я Юлия бокслер Я режиссер журналисты Я в команде треквист я переехала в Германию со своей семьей

Когда мне было 10 лет в 96 году мы так называемые казахстанские немцы или российские немцы это было совершенно нормально что человек уезжает из страны Поэтому в детстве меня это не очень удивляло все куда-то уезжали все прощались было совершенно логично что в какой-то момент [музыка] Казахстан никогда не переставал меня интересовать [музыка] [музыка] И

Чем дальше это было в моей памяти тем больше Я чувствовала потребность испытать это снова в какой-то момент я поняла что хочу вернуться но не просто как Турист [музыка] Добро пожаловать домой Юлия Но даже в аэропорту у меня было полное абсолютное ощущение благополучия Так что я сразу поняла ситуацию для меня было

Самым захватывающим что я с первой минуты чувствовала себя совершенно Непринужденно в мире в котором я не была не знаю 16-17 лет [музыка] мне было совершенно понятно что если вернусь в Казахстан Когда мне было 10 это меня помните я-то была маленькая это и Ирина дочка Юля я здесь а мой муж

Он не захотел ехать в Германию я остаюсь здесь все мои родственники там в Германии [музыка] это запахи здания разные внешность которые возможно типично для этой местности для этого региона вызвали Много воспоминаний и на это была Надежда Да это сработало да тогда это действительно был замок да те же цветы и яблоня стала огромной

А вот странная Каменная гора с орлом совсем маленькая Я думала она очень большая огромная [музыка] я подумала Окей Я сделаю этот фильм И тогда наконец-то сниму этот вопрос тогда я преодолею свой внутренний кризис И покончу с этим но видимо это какая-то бесконечная история Я думаю что мои корни и впредь будут

Очень важны в моей жизни как личные так и профессиональной конечно также среди с войной фиг после продолжающегося нападения России на Украину в нарушении международного права также и тут Где живет много людей с постсоветским пост восточным прошлым в четырнадцатом году появились первые трещины разделились целые группы друзей которые расходились во мнениях по

Политическим вопросам в двадцатом году это стало еще сильнее в семьях мне повезло что это сплотило нашу семью даже больше чем когда-либо прежде Я случайно встречала своего отца на про украинских демонстрациях но я знаю многих людей для которых в близких семейных отношениях было много разрывов Между тем это не только мое

Личное дело это уже очень глубоко проникла и в мою профессиональную жизнь [музыка] народ Казахстан за народы Казахстана народ [музыка] я чувствую себя туристом и местным одновременно [музыка] вообще-то Я переехал в Стамбул в 2000 году до этого времени жил в Уфе сначала Я учился пению в госуниверситете мармора в Стамбуле открывая для себя западную

Классическую музыку оперное пение И когда я перешел к джазу мне часто начали задавать этот вопрос А что это за музыка и это меня и привело вурфу и к местной музыке существует [музыка] Я подумал там есть возможность для квиров Сейчас мы поедем в район кадыкёй там есть магазин винила посмотрим несколько

Пластинок Надеюсь там есть зеки мюрен [музыка] мне нужны все эти винилы он здесь культовый [музыка] консерватив [музыка] [музыка] [музыка] [аплодисменты] [музыка] мы находимся в баре Здорово это квир бар Мы можем сидеть на террасе люди просто проходят мимо для меня это в новинку здесь в Турции [музыка] после 2010 года все стремительно пошло

На спад стало очень консервативным это повлияло на всех нас наша повседневная жизнь стала сложнее насилие в отношении женщин возросло как и нападки на ЛГБТ сообщества демонстрации были запрещены многие мои друзья попали в тюрьму их выгнали с работы может быть мы спрятались может быть мы больше не очень организованные но мы

Всегда собираемся вместе и будем продолжать бороться [музыка] [аплодисменты] [музыка] [аплодисменты] [музыка] [аплодисменты] [музыка] [аплодисменты] [музыка] [музыка] [аплодисменты] [музыка] [аплодисменты] Можете ли вы в какой-то степени определить Откуда вы родом Как насчёт того чтобы создать свою родину сначала своим собственным воображении или создать её в общей памяти с другими [музыка]

Привет меня зовут сидрин шайдик мне 29 лет я фотограф фрилансер в основном занимаюсь документальной фотографией выставками фотокнигами [музыка] вот мы его беги в районе где выросла Вот мой дом [музыка] я много Фотографировала в пригородах Парижа и немного здесь [музыка] я быстро поняла что хочу работать с карибским сообществом или в любом случае

Из карибской идентичностью и карибским пространством Яндекс Я думаю что это был также способ исследовать его очень близкое мне и в то же время неизвестное пространство потому что я больше принадлежу к этому сообществу здесь в парижском регионе и я хотела лучше Узнать себя через эту работу Я думаю что фотография во всяком случае

Для меня было способом исследовать эту мою двойную идентичность [музыка] гваделупы и мартинике и то как молодые люди сегодня заново определяют Что именно представляет собой Франко карибская идентичность по отношению к тому как это идентичность была сконструирована как для поколения наших родителей так и для предшествующих поколений через колониальный взгляд взгляд белых и взгляд европейцев

И как сегодняшние молодые люди вновь присваивают себе эту Франка карибскую идентичность со всей гибридностью влияниями и так далее [музыка] часто на моих фотографиях люди сняты со спины А еще взгляды которые не обязательно направлены прямо в камеру это вещи которые я вижу которые я ищу потому что у меня сложилось впечатление

Что это также дает ощущение близости интимности с объектом съемки не нравится портретный стиль именно потому что он позволяет нам разрушить идею единой личности мы склонны говорить об идентичности или культуре Но на самом деле это идентичность и вещи для меня идентичность это то что не застыло в

Камне Это нечто текучее То есть это то что трансформируется с Каждой встречей каждым новым опытом с миром [музыка] Я думаю что в определенной степени через фотографию на карибах я поняла что на самом деле пространство к которому я действительно принадлежу это пространство Карибского народа здесь речь идет о третьем Карибском острове

Которым является Парижский регион или де Франс и о том что идентичность гораздо больше связана с районами [музыка] действительно связано определенная идентичность есть культурные коды с помощью которых частичку этого детства можно разделить со всеми людьми которые приехали из разных стран нас связывает принадлежность к этим местам [музыка] внезапно я поняла что есть и такая

Идентичность в любом случае помимо Карибского и французского аспектов был еще и районный который в значительной степени определял меня [музыка] мы можем выбрать как мы себя определяем [музыка] для меня корни это что-то очень запутанное то что я пытаюсь распутать и понять на протяжении многих лет и жизни [музыка] Вы можете переопределить себя постоянно

Сверяясь с корнями не теряя их в зависимости от того кто вы и кем вы становитесь [музыка]

DW Deutsche Welle,Репортажи,DW на русском,dw russian,дойче велле,дв репортажи,корни человек,человек происхождение,Германия arte,люди корни,люди происхождение,человек возможности,люди возможности,tracks east